-Update-
I modified my original design, swapping the LED onto the other end of the pen and ditching the cardboard. The thinner end plus the see through tube makes this version work magnificently.
This version was harder because I had to drill holes for the led and the wires to go through several parts of the base, [...]