So my Logic hack for turning a MIDI knob into a sustain control worked, but limited me to playing with only one hand. This works better:
Using Junxion, I mapped a bunch of buttons on my game controller to MIDI controller 64, and put the gamepad on the floor to play it.
